Nouvelle option en matière de sûreté aux aéroports pour accélérer les correspondances des voyageurs aériens
Communiqué de presse
L'initiative de contrôle unique de sûreté permet aux voyageurs de réduire leur temps de déplacement tout en maintenant la sûreté.
Le 29 février 2016 – Ottawa (Ontario) – Transports Canada
Le gouvernement du Canada est heureux d'annoncer la mise œuvre d'un accord sur le contrôle unique de sûreté pour les vols en provenance de l'Europe et des États-Unis qui font escale à certains aéroports canadiens.
Aux termes de cet accord, il est possible que le contrôle des passagers et des bagages effectué au point de départ n'ait pas à être répété aux aéroports canadiens participants où les passagers font escale. Le fait de faciliter et d'accélérer les correspondances aux aéroports permet aux voyageurs de rejoindre leur famille et leurs amis plus rapidement et aux voyageurs d'affaires d'être plus efficaces. Cette mesure aidera aussi le secteur de l'aviation canadien à attirer plus de vols à destination du Canada ou faisant escale au Canada.
Le contrôle unique de sûreté peut être utilisé lorsque deux pays ou plus conviennent que leurs normes de sûreté aérienne s'équivalent.
Le contrôle unique de sûreté n'aura aucune incidence sur les normes de sûreté élevées en vigueur aux aéroports canadiens.
Citations
« Comme le temps de déplacement sera plus court aux aéroports canadiens, les voyageurs pourront rejoindre leur famille et leurs amis plus rapidement ou accomplir plus efficacement leur travail. Le gouvernement du Canada tient à remercier la Commission européenne ainsi que la Transportation Security Administration des États-Unis pour tout leur travail, leur soutien et leur collaboration en vue de promouvoir cette initiative importante. »
L'honorable Marc Garneau
Ministre des Transports
« Le Conseil des aéroports du Canada félicite Transports Canada d'avoir conclu des accords sur le contrôle unique de sûreté avec les États-Unis et la Commission européenne. Il est en effet nécessaire de simplifier les voyages tout en maintenant la rigueur et l'intégrité du système de sûreté, pour que les aéroports canadiens demeurent des lieux de correspondance concurrentiels à l'échelle mondiale. Ces accords sur le contrôle unique de sûreté constituent un élément clé pour y arriver. Nous sommes heureux à l'idée de collaborer avec le gouvernement pour mettre en œuvre ce programme aux aéroports admissibles, et nous encourageons le Ministère à trouver des façons de l'élargir et de l'améliorer au cours des prochaines années. »
Daniel-Robert Gooch
Président, Conseil des aéroports du Canada
« Le Conseil national des lignes aériennes du Canada salue l'initiative sur le contrôle unique de sûreté. Le fait de rendre les déplacements en avion, les correspondances et les activités d'affaires plus faciles est extrêmement important pour que le Canada tire profit de la croissance du commerce international et du tourisme. L'initiative sur le contrôle unique de sûreté est un excellent exemple d'une collaboration entre les gouvernements dans l'intérêt des passagers. Nos lignes aériennes membres sont prêtes à assumer leur rôle pour ouvrir de nouveaux marchés, établir des liens et attirer les touristes. »
Marc-André O'Rourke
Directeur général, Conseil national des lignes aériennes du Canada
Les faits en bref
- Comme le contrôle unique de sûreté ne sera pas obligatoire, les passagers et l'industrie ne seront en mesure d'en bénéficier que dans les aéroports et avec les compagnies aériennes qui auront choisi d'y avoir recours.
- En décembre 2015, la Commission européenne a fait savoir qu'elle avait l'intention d'utiliser le contrôle unique de sûreté pour les vols en provenance du Canada nécessitant une correspondance dans les aéroports européens participants. Cette initiative entre en vigueur aujourd'hui dans ces aéroports.
Lien connexe
Contacts
Delphine Denis
Attachée de presse
Cabinet de l'honorable Marc Garneau
Ministre des Transports, Ottawa
613-991-0700
Relations avec les médias
Transports Canada, Ottawa
613-993-0055
Transports Canada est en ligne au www.tc.gc.ca. Abonnez-vous à Nouvelles en direct et restez branchés par l’entremise des fils RSS, de Twitter, Facebook, YouTube et Flickr pour rester au fait des dernières nouvelles de Transports Canada.
Ce communiqué est disponible en d’autres formats pour les personnes vivant avec une déficience visuelle.
Recherche d'information connexe par mot-clés
Détails de la page
- Date de modification :